蘇里南(南美洲)
在Paramaribo和丛林里居住的两年
在Turnhout(比利时)我认识了一个叫Anton的苏里南人,两年后我获得了苏里南的居留证,到Paramaribo地区的Menkendam生活。
苏里南曾经是荷兰的殖民地,并且它的人民由多种宗教和文化组成。人口较多的民族是马龙人(意大利语是Cimarroni), 印度斯坦人,非裔苏里南人,克里奥尔人,爪哇人,印度人,欧洲人,巴西人和中国人,他们和谐地生活在一起。
一个值得许多国家羡慕并学习的多样性社会。
去南美的目的是在苏里南的热带雨林里找黄金,在法属圭亚那和巴西接壤处。
在我的自传中我广泛地讲述我在苏里南的经历,因此接下来我尽可能做一个概述。
在Paramaribo市的生活
在城市里的生活很安逸, 可以探究和享受美丽而有趣的苏里南文化。在市中心,海滨和Palmentuin公园(一个美丽的棕榈园)总是举行很多的庆祝活动。我们经常在一个Dewaterkant附近的酒吧里看足球比赛和一级方程赛,因为时差的关系我们可以在早上九点准时观看。无论在市区还是在丛林里观看F1赛事,对我来说,那是最好的VIP席,正是在那里我看到了Max33(我伟大的同胞Max Verstappen)在西班牙赢得了他的第一场比赛。
就像我说过的, 我曾在Menkendam市的一个地区生活过。我曾住在一座石头房子里,在居住期我渐渐地把它改造得更适合居住。和我同住的还有我的朋友Leo和Margareta。
在那里我遇到了很多人,一家的全部成员,他们到城里推销他们的木薯(cassave)宁可找住家也不要住旅馆或类似的。
木薯在非洲文化中是极其重要的一个食物。之后,我的朋友Mimo也常常来,他研究圣经,他的理想是成为他们教区的牧师。通过Mimo的演说和精彩的故事我“认识”了耶稣。他使我明白了圣经是通过美丽的故事讲述生活。尽管在荷兰我曾经做弥撒辅助童,也常常去教堂,却从来没有感觉到信仰。然而到苏里南才有所悟…..晚总比没有好!
我常常去拜访一些家庭,一起聊天和吃饭,这是了解文化最好的方法。真正的苏里南食物很美味,即使吃了我给他们做的有一级棒意大利酱的意面,他们还是会吃他们的米饭。在Silvie家里总是很喜欢与Ester, Nene和Marion聊天,他们人很好并且非常朴实。在他们家我们经常玩一种叫“别生气”(一种荷兰游戏),有时候他们陪我一起在市里逛。一天下午,Michael把我上午给他们家买的煤气罐退了回去,并让他们退回了钱,当然进了他的腰包!聪明啊!如果他需要的话,可以问我要50个SRD。
一大早,我和我的邻居兼朋友Bryan一起用一杯咖啡和一局跳棋开始我们的一天,然后我开始练我的吉他。当然,我开始踢足球,多亏了这项运动,让我更容易融入社会。这一切让我成为了SC Caravan足球队教练Jozef的助理。这家足球俱乐部的主席是Brunswijk先生,2020年将和他的政党ABOB一起进入议会,从而为苏里南的经济振兴做贡献。
有一天,从城里回来,我居然有时间和街上的小孩们一起踢球,突然间我想去那辆开过的“小贩车”那里买冰淇淋吃,就像我小时候在荷兰那样…. 真有意思!我想请在那里的五个孩子吃冰淇淋,于是我上楼去我的房间取钱,当我下来时,居然有十五个孩子了!于是我再一次上楼去取更多的钱!
经常我还辅导一些妇女做回家作业,因为她们大多数还在上夜校,为了获得MULO的毕业证书。显然,有一张毕业证书找到工作的可能性就更大。
森林,何等的情緒!
有两次,我遇到了一些难以形容的事情,不是因为失去亲人,或者我受到了不公正对待,或是生气或羞愧。不,和这些都无关。甚至不是关于悲伤本身,也许是因为“浩瀚”打动了我心灵深处和灵魂,并让我感动不已。
第一次是我坐在船上不可躲避地渐渐接近极其辽阔的寂静而充满威胁的热带丛林,它会使你害怕,也能把你拥抱。它的巨大所蕴含的不确定性和不可侵犯性足够让你想象一切可能发生的事情:也许这仅仅是航行的开始或已经是终点!很幸运,它拥抱了我,并让我能更好地了解它….
第二次是一个晚上当你躺在你的吊床上,丛林的居民突然地出乎意料地安静下来,虽然只有几分钟。躺在由成千上万的星星织成的被子里,几乎能触摸到它们,在浩瀚的宇宙中,陪伴着丛林中的夜行动物。
“天上的星星和世上沙滩上的沙子一样多”
老实说,我不知道是否找到了合适的词汇来描述和分享这些在如此非凡的时刻下不可思议的感动。
去我们营地的旅程
我们带着汽车配件和营地储备从Paramaribo出发开始了去Afobaka的旅程。用我的动力为25马力的Masief船朝着丛林里的营地进发:为了到达那里必须渡过Brokopondo河,如果遇到坏天气或大浪将会非常危险。那一刻,看不到浮在水面上的树干的顶部,另外还增加了撞上树和倾覆的危险性。
我和Ester正是因此而失去了我们的朋友Nene,在2020年11月的一个坏天气里,她的船翻了。
为了避免这样的悲剧发生,一定要带好救生衣和遮雨的雨伞,而且必须把手放在船里。
森林的一部分在60年代被淹没了,于是决定利用这一状况,建成Brokopondo湖,形成了一个发电站。该船坞已成为旅游点,而Afobaka成了一个重要的装卸货物处。在旅行中,我走访了众多的小岛,欣赏当地民族的生活方式和一些古老手工艺。说了这些,除了坐四个小时的船,我用这些时间学会了吹口琴,还要坐两个小时的四轮摩托车才能到达营地。
营地的生活
挖掘小组由九个男人组成,其中三个苏里南人和六个巴西人,此外还有一个厨师,她也是巴西人。每个人都有自己的职责并有明确的等级制度来使得这项艰苦的工作能更好地开展。由于接踵而来发生的一系列问题,公司运营有点复杂,但动力始终只有一个:找到黄金!
在营地我有一个自己一个人睡的小屋:最好的房子,而且是我自己塔的最简易的小屋!四根柱子,横梁,一块涂蜡的布和一道围绕着“房子”的小渠。总是必须把靴子倒插在一根棍子上,以防止蝎子和其他寄生虫进去。穿靴子前必须检查一遍!
从镇上回来,总是看门狗第一个听到从远处而来的四轮摩托车,包括我的狗Blues.无论我去哪里,有两只狗跟着我,一前,一后(Blues)。有意思的是,谁也没有教过它们要这样!
厕所在我们泵饮用河水的井的下方。然后有厨房和用餐和消遣处,可以打牌和看电视。因为一级方程赛和巴西足球,包括Marta的女足,都是不能错过的!
我们必须在晚餐前把鸡赶进鸡窝,否则它们活不过夜!而那些狗则待在吊床附近防止蝙蝠吃掉它们的耳朵。有些人为了保持警觉,晚上睡觉不用蚊帐,但是我用,因为我不想在床单里发现蝙蝠!
夜更深的时候,躺在吊床上几乎可以触摸到成千上百的星星,这是一天中最美的时光。
在丛林里的这段时间里,除了我每天三次把食物送到挖掘场的工作外,我学了葡萄牙语和吉他。
此外,我要尽我所能照顾员工和其他营地的人员的健康,在他们生病或受伤的时候。我一直对“祖传菜谱”,天然药物和顺势疗法很感兴趣,在生活中我常常使用。然而当你和丛林里的土著居民一起散步时,被实实在在地告知哪些植物和根有治疗作用,这真是锦上添花!比如,我认识了“刺果番荔枝“(Annone Muricata)一种用来治疗不同癌症的水果。于1972年在美国试验并得到承认。
不受欢迎的客人
要防止眼镜蛇就要保持营地的整洁,不然它们就会爬到吊床上攻击人。一名员工不幸地亲身体验到了…(在下面的照片里可以看到三颗蛇的牙齿!)命运又开了一个玩笑,我们的船的发动机在此刻偏偏坏了,他只能“一动不动”地在那里等出租船。之后,我有机会在巴西人那里买了解毒剂,以防万一。
然后是黑蝇,叮在脖子上,在那里产卵,然后孵出一条幼虫,像一条小小的蛆。有点痒,但用一点浸过朗姆酒的烟草,它就会出来。当幼虫出来后,用一点抗生素药膏消毒伤口就足够了。如果这个不受欢迎的客人留在苏里南,问题也就解决了。
相反,由于在它孵化前回到意大利,解决这个烦恼就成了一个大问题,我被迫多次去医院就诊。由此我发现丛林里居民的知识比那些现代科学要更有效和简单!
“要避免危险,就要听取苏里南人和巴西人的建议:如果你固执己见或置若罔闻,那你将和自然过不去。”
一些在那里工作和生活的人没有受过教育,这与欧洲的情况刚好相反。可惜,谴责和给人们贴上愚蠢的标签的做法在“发达国家”太普遍…..我想问谁才是真正的愚蠢,是他们能毫无问题地在丛林里生活,还是我们这些“有学问的”可能连几天也熬不过!
打渔
为了准备晚餐,我们用一个长90米深1米的渔网,绑上一些空的塑料瓶使它能浮在水面上。撒网后的第二天早上,公鸡在四点半前就打鸣把我们叫醒了。六点左右,用了咖啡和面包之后,我和一个同伴一起去收网。我们打到鱼主要是水虎鱼,它们的牙齿超乎想象的锋利,它们的牙床骨非常坚硬。(看被水虎鱼咬过的拖鞋的照片)水虎鱼洗干净后,切片,抹上盐,然后在平底锅里煎。毫无疑问这是我吃过的最好吃的鱼之一。
打猎
总有一段时间食物匮乏,除了打猎别无选择:所有爬的,飞的或走的都可以成为食物。去打猎一定要穿上长筒橡胶靴,把长筒袜套在牛仔裤外面,还有长袖衫和帽子。现在,手持大砍刀,肩扛猎枪,领着一群狗,可以出发了。当然,如果是在夜间打猎,还需要一把好的手电筒。
挖金子
在挖掘之前,我们必须知道金矿脉在哪里,可以借助金属探测器的帮助。一旦发现了矿脉,我们就用挖掘机挖一些三米深的坑,然后用一个平盘筛选一层粘土,目的是除去粘土,看看是否有金子。(艺术家Norma Sante 的歌Moni bate唱就是这个话题)
挖掘工作需要一台挖掘机,两台Deutz911柴油泵,一个由我们自制的大筛子和一辆用于运输石油罐的四轮斗车。每次丢了或断了一个螺丝就要去镇上,除非附近的其他营地的人可以出借。正是需要这种相互间的帮助,各个营地间保持着良好的关系:我们必须相互支持而非相互攻击。此外,每个人都有自己掘金的地方,没有人去侵占别人的“地盘”。然而解决机械故障并不总是那么容易,常常我们需要想方设法发明一个解决方法。
机械问题
不可或缺的四轮车
挖掘
收集黄金
找到位置后,就要研究怎么来挖坑。水是必不可少的,因为用消防水龙头以高压把粘土和黄金粉末分离开。这需要有一个渠道保证水在被再吸入时重新变清,而不是浑浊的。水和“原材料”一起被吸入然后通过筛子。因为金子比水重,所以留在筛子上。当材料用完后,我们开始“收集”筛孔里的金子。
黄金
为了安全起见,在收集阶段总有几个人围在我们周围。这一阶段结束后,一部分的粗黄金会发给一些员工,剩余的送到镇上。凭着这些可以购买一些必须品,其中包括汽油,润滑油和一些下次开钻机械需要的零件。
幸福
开始新的挖掘,期待找到黄金,一次比一次多!由此开始了“黄金热”
生活在丛林里始终是一种难以形容的情感经历!
返回意大利
在一次比平时都长的旅行之后,见到那么多人真好啊….
人们常常问我的问题是:“我说,John…..你在那里找到金子没?” 我的标准答案:“没有……至少是微不足道的!”
开始我的音乐生涯
回到意大利后,我开始在我兄弟在托斯卡纳的盆栽植物公司工作。后来我在一家超市遇到了Sharon女士,不久之后她也来为我们工作。此外,我发现她很擅长视频和照片的编辑,由此成为了我所信赖的以及我的音乐项目的支持者。
当然,即使在这里托斯卡纳,我和社会的最初接触也是通过足球,从Santomato俱乐部开始。
在SantomatoLIVE 我很高兴和朋友们的相遇,就是那些夜晚音乐会前或结束后美味的晚餐,即使是新兴乐队,我认识了许多组合,比如Zebra。
除此以外,至今我还是Prato的Pieta青年队的Lorenzo Meoni教练的助理,在那里我专门负责技术训练,来自“荷兰足球圣经”:一本Wiel Coerver所著的书!
音乐无年龄!
和大家一样,我也是从小听着自己喜欢的音乐长大的。就我而言,我伴着七、八十年代的音乐成长的。那些年,在我们的黑白电视里播放着Top Pop音乐节目,由此我们都能听到他们播放的音乐。为了能随时听到这些音乐,当时我用卡式录音机把收音机里的音乐录下来,当然,在CD播放机出现之前,我也有我的电唱机。
选择周末听的音乐类型,要回答三个问题:
- 供应什么样的啤酒?
- 这里附件演奏什么音乐?
- 什么地方骑自行车最容易到达?(通常自行车知道怎么把我带到目的地,但回来的路…..哎…..没这么容易?)
那一段时间,如果我没记错的话,最流行的歌手和乐队是:Ozzy Osbourne , ABBA, Blondie , Queen(最有名的歌“Find me somebody to love”), Ram Jam, Neil Young , Rolling Stones, Beatles , Meat Loaf , James Brown , Prince , Bob Marley , Eurythmics , Talking Heads , Simple Minds , David Bowie , Lou Reed , Lenny Kravitz , Nirvana , Paolo Conte 等等。
满十八岁后,我就可以去现场观看比如U2 , Ramones , Paul Young ,Judas Priest 和Golden Earing等艺术家们的演出。之后我很幸运,其他大明星在Nijmegen的Pub演出,诸如Sinéad O’Connor, Matt Bianco 和Herman Brood(我儿子是他的乐迷)
之后,在米兰,我也去欣赏了一些莫扎特的古典音乐会,然后我听了Renato Zero,在Pistoia Blues Festival (Pistoia蓝调音乐节)上,从30米开外我甚至听到了B.B.King。哦,耶 !
总之,我最喜欢的音乐风格毫无疑问是布鲁斯(Blues): Blues永存!我不知道有多喜欢Nighthawks演唱组和Nightlife , Aretha Franklin唱得有多好啊,可以说还有Amy Winehouse , Zucchero , North Mississippi Allstars, Joe Bonamassa的《Buring Hell》等等都是这一类音乐的代表。
然而,在托斯卡纳,我开始发展我的音乐抱负。从上各类音乐相关的课程开始: 跟着Massimo Guidi学唱歌,跟着Sandra Cecchi学钢琴,跟着Alessandro Lo Conte学架子鼓。我还加入了Sandra Cecchi的合唱团“Il Giardino delle Note”,我们常常在钢琴,全音阶管风琴和小提琴的伴奏下演出,或在一些特别的乐器,比如didgeridoo号角,演奏的背景音乐下讲故事。
……有时我很幸运,能在 “皮特拉布纳文化协会 “组织的皮特拉布纳这样一个美丽的地方,聆听四位意大利TOP音乐家在世界各地的古典音乐表演。
音乐营(夏季&冬季)
音乐营是一个无论老幼都喜欢的音乐协会,从初学者到专业人士都接受,并在那里可以找到和音乐相关的一切。在音乐营我明白了在乐队里唱歌意味着什么,这要归功于那些出色的营地工作人员,他们是Niccolò Menichini, Andrea Di Chiara, Edoardo Dei 和Alessandro Lo Conte。既可以参加夏季的活动,也可以参加冬季的,真的非常有意思!至少得尝试一次!营地经常邀请高水平的各类艺术家作为特别嘉宾:到目前为止有Luca Colombo和Claudio Cicolin(两位都是吉他手)以及Bernardo Grillo(鼓手)。
我在2017年的现场演唱
2018夏季音乐营
- Queen: Crazy little thing called love
- The Beatles: Hey Jude
- U2: With or without you
- Lucio Battisti: Il tempo di morire
- Bob Dylan: knock on heaven’s door
2018冬季音乐营
- Little Richard: Lucille
- The Doors: Roadhouse blues
- Rolling Stones: Honky tonk woman (jam session)
2019夏季音乐营
- Rolling Stones: Satisfaction
- Roy Orbison: Pretty Woman
- Radio head: Creep (jam session)
2019冬季音乐营
- Van Halen: You really get me now
- Jimmy Hendrix: Hey Joe
歌唱课
在Massimo Guidi的歌唱课上,我把一些曲子做成了卡拉OK:
- Radio head: Creep
- The calling: Wherever you will go
- U2: With or without you & One
- Robbie Williams: Feel
- Johnny Cash: Folsom prison blues
- The Police-Sting: Every breath you take
- Hoobastank: The reason
- Straycats: Rock this town
- Jet: Gonna be my girl
- Ozzy Osbourne: Mama I’m coming home
此外,为“50以上”的选拔赛我做了Lucio Battisti的“Il tempo di morire”和Nomadi的“Io voglio vivere”,而为那些参加EMF和Odeon TV的人我推荐我还未发表的歌曲“Courage”.
在Sestola的现场音乐会,Emilia-Tomagna大区(意大利2019)
Vince ,Tommy和Alessandro他们没有歌手,于是他们邀请我和他们一起唱歌。离音乐会演出只剩一周了!藉此,我和在Live Music Camp (音乐营)认识的这三个来自Padova的小伙子一起度过了三天。
音乐营不只是做音乐,还能结识到各个年龄层的人
这些小伙子表现得相当出色(非常成功!!!),我们一起表演了12首曲子:
- Deep purple: Strange kind of woman; Smoke on the water; Black night
- Lenny Kravitz: Always on the run
- Lynyrd Skynyrd: Free bird; Sweet home Alabama
- Rolling Stones: Satisfaction
- The Doors: Roadhouse blues
- Free: All right now
- Led Zeppelin: Rock n roll; Heartbreaker; Good times Bad times
Alessandro Lo Conte的摇滚学校
我的架子鼓老师Alessandro Lo Conte 在专业上很忙,还为在他教课的学校上学的学生们组织音乐演出。
直到2020年3月,在和许多音乐家进行了多次排练之后,我们本来要开演唱会的,但是因为新冠病毒而采取的限制令,演出被取消了。在这次演出中我们本想为大家表演以下的曲子:
- AC DC: Highway to hell
- Led Zeppelin: Rock ’n’ roll
- Red Hot Chili Peppers: Scar tissue
- Elvis Presley: Blue Suede shoes
- Smash mouth: I am a believer
- Nirvana: Come as you are
- Queen: Crazy little thing called love
- Green Day: Boulevard of Broken Dreams
创作我的音乐
在2018年,我遇到了音响师Daniele Bao (以及他可爱的家人),他开始对我所谱写的歌曲做了第一首改编。
从2020年5月起,我们在准备我的第一张专辑,将收录我迄今为止谱写的40首歌曲里的7首。
为了更好地开始我作为独立音乐人的生涯,我购买了一些有用的书,并上社交网络提供的一些课程。通过他们的课程和建议,Kristine Mirelle , Michele Maraglino和Lorenzo Sebastiani让我认识了在音乐世界里发展的最佳方式。
关于音乐视频的制作,我和Sharon利用“绿屏”,下载免费的照片和视频来完成我们的节目。
结束语
真的难以形容去了解真真实实的人,听着他们由传统和文化相伴的人生经历有多好。不同的文化,以及他们的习惯和风俗,永远应该得到尊重,保持和维护:只要这些习俗没有被证明不人道,谁也没有权利取消它们。多样性在我们的生活中非常重要,正是因此而有意思。体育运动使我更好,更容易地融入社会,而且无论我身处何方,它永远是我的“社交利器”!
在许多歌曲里我写了我喜欢的东西,当然其他的我讲了一些自己一点儿也不喜欢的东西。我们日常生活中的匆忙和繁重的工作剥夺了我们相互倾听的时间。反正我们有一部无所不知的手机! …..
我对自己的人生有什么后悔吗?没有,实在没有。因为所有发生的事都是所积累的经历的组成,这包括好的和坏的。
在音乐方面,我想表达我的人生经历,我的思想和一些被遗忘的价值观!尽管各人喜好不同,但我希望我的音乐对那些听我音乐的人有积极的意义!