Нидерланды с 1963 г.
Семья Понджи
Меня зовут Джон Понджи, я вырос в моей любимой деревне Берген Лимбург, недалеко от реки Маас. Когда я был молод, я верил, что всегда буду жить и работать там, но сегодня я понимаю, как я ошибался! Голландия – прекрасная страна, которую иногда называют Низкими странами, с монархией во главе с гордой королевской семьей Оранских Нассау! Удивительно, но я лучше узнала Голландию, когда уже не жила там, особенно с моими детьми, которые каждый год на каникулах исследуют эту красивую и интересную страну.
К сожалению, мои родители ушли из жизни, оставив после себя 15 детей, из которых я – 14-й! Вместе с моими родственниками, племянниками и племянницами нас теперь около 108 человек! Воспитывать, заботиться и управлять таким количеством детей было нелегко, особенно в период сразу после Второй мировой войны, когда денег было мало.
Мой отец, который во время Второй мировой войны был вынужден скрываться у канадцев и, чтобы прокормить семью, зарабатывал на стороне, продавая презервативы. Другими словами, он действительно знал об их существовании!
Мои родители много и усердно работали, и благодаря их молитвам я могу сказать сейчас, что мы благословлены прекрасной семьей. Только они! Мы всегда были за столом с большим количеством людей утром, днем и вечером! В то время у нас не было ни стиральной, ни посудомоечной машины, ни какой-либо другой бытовой техники! Снимаю шляпу перед моей дорогой мамой, которая никогда не жаловалась, и я никогда не слышал, чтобы она спорила об этом с моим отцом. Когда возникала ссора, мама рассказывала мне, что перед сном они всегда мирились, обсуждали проблемы и разногласия, чтобы начать следующий день с “чистого белья”. Мудрые слова, я живу ими каждый день
На пенсии отец часто рыбачил на реке Маас, и, наконец, моя мать нашла время для своих увлечений в более позднем возрасте. В свой 50-й день рождения она также получила сертификат об окончании школы плавания!
Моя мама всю жизнь была участницей местного хора и вместе с отцом убирала церковь по понедельникам. После мессы в воскресенье утром мы все вместе ели, играли в карты и футбол. Эти воскресные моменты – мои самые яркие и незабываемые воспоминания.
Несмотря на мою прекрасную и, к сожалению, короткую жизнь с родителями, я стал сильным человеком благодаря моим преданным родителям, которые воспитывали меня в любви, признательности, уважении, которые научили меня ценить простоту моего воспитания.
Вместе с моими 8 сестрами и 6 братьями мы будем праздновать наш 1000-й день рождения 26 июля 2021 года в 12:03 утра! 1000 лет вместе, рассчитанные минута за минутой!
В этот день мы представим книгу на голландском языке под названием “Ponjee 1,000 years”, собрание всех наших историй для наших примерно 108 кузенов и других заинтересованных лиц.
Я с нетерпением жду возможности прочитать все истории моих братьев и сестер, которые составляют хронологию событий с начала Второй мировой войны, что для меня очень интересно!
Истории в этой книге начинаются примерно в 1950 году с Лео, первого из 15 детей, и заканчиваются последним из 15, Мартином, родившимся в 1965 году.
Моя сестра Миа, 7-я в группе, написала наши истории в книге “1000 лет Понжи” и добавила соответствующие фотографии. Поэтому нам всем очень интересно узнать, как все это получилось. Я могу сказать своим “последователям”, что я также переведу свою часть истории на английский и итальянский языки, но после 26 июля 2021 года в 12:03:00″.
Поэтому в этой биографии я расскажу лишь краткое описание, вместе с другими эпизодами моей жизни.
Берген-Лимбург, моя деревня на реке Маас, где я вырос.
Каждый день мы играли на улице. Мы играли во всевозможные игры с мячом, как на улице, так и, конечно, в футбол на поле. Они строили шалаши в кустах, под землей и высоко на деревьях. Мы строили плоты для плавания по реке Маас. Мы ловили рыбу, чистили ее, разжигали костер и ели на месте. Все было так просто!
Однажды я поехал в другой незабываемый отпуск с моей сестрой и моими родителями, вместе с примерно тридцатью членами семьи в 1970-х годах в Лугано, Швейцария. В семье Понджи простота, стойкость и солидарность были главными столпами. Это была важная часть бытия Понжи, и я вижу, как это проявилось позже в жизни как образец порядочности и качества.
В римско-католической провинции Северный Лимбург праздники и священные традиции были настоящим удовольствием, и я прекрасно проводил время вместе со всеми моими 6 братьями и 8 сестрами. Об этом можно подробно прочитать в книге Понджи “1000 лет”.
Мое короткое пребывание на ферме в молодости также было незабываемым, и этот опыт оставил во мне большое впечатление! К счастью, у нас было достаточно земли, и мы уехали после того, как амбар был снесен.
Поэтому я смог продолжать ухаживать за быком, моим пони Флорисом (подарок отца), американской уткой Фликки, утками, кроликами и двумя нашими кошками – Саске и Виске. У Саске был котенок, который не мог нормально ходить, поэтому он прыгал, как кролик!
Может быть, я слишком часто посещала кроличью хату… или…?
Я был членом футбольного клуба RKVV Montagnards с девяти лет и до отъезда в Италию. Там я забил 94 гола, а после выходных пенальти меня признали королем пенальти! Удар по мячу внутренней стороной стопы в правый верхний угол правой (или левой) ногой!
Футбольный клуб “Монтаньяры”, безусловно, был очень важным социальным фактором в моей жизни.
В клубе мы пережили много забавных моментов. Однажды на турнире по мини-футболу, который проводил Джон Кей, жены футболистов выбрали мои ноги как самые красивые из всех. Вау, я был смущен… но я выиграл несколько бутылок пива, так что это главное.
В 26 лет я также начал заниматься бегом. После 9 недель подготовки я пробежал марафон в Амстердаме за 3 часа 22 минуты, а вскоре после этого полумарафон в Тегелене за 1 час 22 минуты.
Благодаря интенсивным тренировкам моего личного тренера г-на Каролуса, я пробежал 800 метров за 2’12” и 10.000 метров за 35′, что стало моим лучшим результатом в жизни.
Мой опыт работы в школе и на производстве
После пятилетнего курса MAVO (это было так весело, что я повторила третий год!) я училась в Высшей школе садоводства в Венло. Я выбрала направление B, практический вариант с многочисленными стажировками в различных овощных и цветочных компаниях.
Я также стал членом добровольной пожарной команды в Бергене, что включало в себя тяжелые тренировки. После того, как пожары были потушены, мы тушили множество “других пожаров” в столовой за бокалом пива (или больше)!
Я работал в нескольких овощных и цветочных компаниях. Но поскольку я мог зарабатывать больше, работая штукатуром, я согласился и на это. Позже я также работал в охранной компании под названием Intergarde.
Италия 1989
Моя работа и множество замечательных поездок
Познакомившись с моей бывшей женой во время поездки на поезде, мы поженились в Италии жарким сентябрьским днем 1989 года и провели медовый месяц на Мальте. У нас родилось трое детей: Микол, Джонатан и Александра – источник большой гордости и радости.
Каждый год три члена нашей семьи организуют летом ежегодную семейную встречу, которую мы обычно посещаем. Это всегда был лучший способ познакомиться с нашими двоюродными братьями и сестрами первого поколения.
Подробнее об этом в моей биографии, но произношение нашей фамилии будет преследовать нас всю жизнь! Вот что часто происходит с нами, когда, например, появляется Courier;
С: Имя?
Я: Джон
С: Джованни?
Я: Да, да, все в порядке…
С: Фамилия?
Я: PONJEE, P-O-N …
С: П-О-Г-Н-Е?
Я: Да, хорошо.
С: Ах, здорово… это оказалось не так сложно, как я себе представлял!
В Италии я оказался на рынке фруктов и овощей, где через 2 года открыл собственную компанию, экспортирующую итальянские фрукты и овощи в различные страны Европы, но в основном в Германию.
Я знал Германию как свои пять пальцев, так как был на большинстве основных рынков для привлечения клиентов. Было приятно работать с немецкими клиентами, даже несмотря на то, что они выиграли финал Кубка мира по футболу в 1974 году у нас, голландцев! Пфффффф!
Позже я также импортировал органические бананы из Доминиканской Республики и Эквадора и связался с проектами Fair Trade с органическими бананами. Кроме того, я открыл магазин итальянской женской одежды в Голландии, а чуть позже начал продавать керамические ножи в Ломбардии.
Международная торговля заставила меня много путешествовать, и благодаря этому я смог увидеть много красивых мест в (Северной) Италии и в других странах мира. Я смог посетить все регионы Италии, насладиться красивыми старомодными виллами и оценить “итальянскую кухню”, представленную тысячами различных способов и дополненную превосходными винами.
Вино можно выращивать в каждом регионе, а это значит, что Италия – одна из немногих стран в мире, где царит идеальный климат для выращивания винограда. Такие острова, как Сицилия, Сардиния, Эльба и Искья, стоит посетить, чтобы отдохнуть и насладиться их природной красотой.
Я посетил своих поставщиков по всей Италии. За яблоками я ездил в Трентино и Мерано. Томаты привозили из Венето, радиккио – из Кьоджи, а за фруктами, такими как сливы, персики, груши, киви, я ездил в Эмилию-Романию. Эскарола родом из Абруццо, петрушка из Апулии, вишня из региона Рутильяно, картофель Галлатин и органические апельсины от миссис Моники на Сицилии. Помидоры Pacchino, апельсины, мандарины и другие цитрусовые из Калабрии. Я поставлял клубнику из Баттипальи и лук, весенний лук, оладьи и цветную капусту из Эболи. В Латине я нашел кольраби, редис, репу. Я собрал шпинат из Тосканы, дикую рукколу из Лигурии и киви из Пьемонта. Сардиния в Пуле поставляет томаты костулуто, а Ломбардия – овощи в целом.
Первые урожаи винограда собирают на Сицилии, затем в Апулии.
Италия занимает первое место по производству фруктов и овощей. Почва, солнце, вода и идеальный климат являются основой и гарантией отличного продукта. Я чувствую себя привилегированным, что за последние 14 лет смог совершить столько поездок в эту прекрасную страну.
Меня пригласили на работу в Министерство сельского хозяйства Туниса. Это была приятная и интересная поездка, во время которой я посетил несколько компаний по производству фруктов, овощей и рыбы. Вечером за столом сидели две женщины, одна с платком на голове, а другая, тоже религиозная, но без платка, и обе учились в одном университете. Это может быть так просто! Те дни были очень приятными.
В Турции я посетил Стамбул – город, который никогда не спит. У меня остались прекрасные впечатления от посещения базара и Голубой мечети. В мечети не было видно ни одной мухи, и я спросил одного мужчину, как такое возможно? Мужчина рассказал мне, что в краску подмешивают белок страусиного яйца. Как будто у меня в доме есть мухи, я попробовал сделать это, перекрасив потолок. Может быть, я неправильно понял, у меня никогда не было столько мух!
После путешествия из Стамбула в Анталию я отправился в Мерсин, крупный порт, поставляющий продовольствие на Ближний Восток. В Испании, в Барселоне, я посетил оптовые рынки фруктов и овощей и насладился красивым и спокойным городом Йохана Кройфа.
Между тем, у моего брата Мартина тоже есть хорошие истории, которые он может рассказать мне, посетив Японию столько раз в год, а также Китай, чтобы купить “бонсай”.
Германия со всеми ее крупными рынками сбыта была самым важным регионом для экспорта фруктов и овощей из Италии. Я посетил большинство мест в Милане на машине, начиная с Карлсруэ, Саарбрукена, Майнца, Мангейма, Франкфурта, Кобленца, Бонна, Колена, Эссена, Дуйсбурга, Дюссельдорфа, Дортмунда, Мюнстера, Билефельда, Ганновера, Бремена, Гамбурга, Берлина (который, помимо работы, также является прекрасным городом для посещения), Лейпцига, Дрездена, Нюрнберга, Штутгарта и через Швеннинген, Шаффхаузен и Швейцарию вернулся в Милан.
С помощью моего большого друга Виллема я снабжал фруктами и овощами большинство крупных рынков в этих местах. Незаменим в качестве транспортера и надежен для логистики. Он помогал мне по ночам, чтобы грузовики всегда вовремя добирались до места назначения. У каждого грузовика было не менее 2-4 адресов разгрузки. Качество фруктов и овощей и пунктуальность поставок были самыми важными условиями. Виллем приехал из прекрасного города Харлинген, где у меня был офис, когда я был в Нидерландах. Несколько раз я посещал острова Влиланд, Тексель и Амеланд.
Германия – большая и ухоженная страна с прекрасной культурой и обычаями. Все поездки были автомобильными, в те времена, когда у нас еще не было GPS, мы полагались на разные дорожные карты и пользовались разными валютами, поскольку я путешествовал до введения евро в 1992 году.
Одна вещь, которую я до сих пор не очень хорошо понимаю, это то, что до Евро 1 + 1 было 2, после этого 1 + 1 стало 3 …
Для большинства семей было и остается трудно дотянуть до конца месяца! Как печально!
Я часто пользовался своими визитами к клиентам в Дании и Норвегии, чтобы увидеть природные зрелища этих стран. И вот я тоже оказался в норвежском городе Берген, как называется моя родная деревня в Нидерландах.
Поездки по Ирландии и Шотландии были очень приятными, ехали на арендованной машине по неправильной стороне дороги. Вау, это было совсем не просто! Природа здесь повсюду, и если у вас есть возможность поехать, я бы определенно рекомендовал это сделать. Во время посещения Эдинбурга проходил музыкальный фестиваль, и я посетила концерт американской певицы Сантиголд.
Я часто посещаю Англию для удовольствия, а также для участия в конференции Fairtrade Labelling Organisation (FLO) в Лондоне. В Манчестере я предлагал итальянские продукты и органические бананы.
Я несколько раз ездил на машине во Францию, Швейцарию и Австрию, чтобы посетить клиентов. Я также смог посетить множество красивых мест в округе. Кемпинг на Корсике был, конечно, потрясающим.
Я знал Бельгию как свои пять пальцев: я помогал своему другу доставлять замороженную рыбу во все рестораны вока в Бельгии!
Мои продажи смешанных итальянских продуктов сократились, и я решил некоторое время пожить в Бельгии. Из Турнхаута я пытался приобрести бельгийских, немецких и голландских клиентов для торговли фруктами и овощами, но, к сожалению, ничего не вышло!
В этом красивом городе с множеством пабов и живой музыкой я начал брать уроки игры на гитаре в 2013 году в возрасте 50 лет. Впоследствии это стало началом моего приключения в мир музыки!
В короткий промежуток времени между Турнхаутом и Суринамом я еще год жил у моих дорогих друзей Йохана и Сильвии и их детей в их лагере в Сент-Хьюберте (Брабант). Они – супер преданные поклонники музыкальной группы Marillion, с которой они жили очень близко.
Пожив с Мией и Тоном на их прекрасной отремонтированной ферме, я отправилась в Суринам.
Я могу считать себя счастливчиком, потому что моя работа привела меня во многие красивые места, и я смог познакомиться со многими людьми.
